Termini e Condizioni Generali di Contratto

Disciplina dei contratti di fornitura di servizi audiovisivi conclusi con i consumatori (D.lgs. 206/2005 e s.m.i.)

1. Ambito di Applicazione e Parti Contrattuali

I presenti Termini e Condizioni disciplinano l'offerta e l'erogazione di servizi di produzione, ripresa, montaggio e post-produzione audiovisiva erogati sotto il marchio commerciale Zogryn Studio da parte di AAYUMI GREEN ENERGY PRIVATE LIMITED (CIN: U23209MH2021PTC362656, sede legale in Maharashtra, India) a favore di clienti persone fisiche aventi la qualifica di consumatori ai sensi del Codice del Consumo italiano.

2. Oggetto del Servizio

Zogryn Studio mette a disposizione studi di registrazione insonorizzati, apparecchiature di ripresa 4K, teleprompter ottico, microfonia professionale e competenze registiche per la creazione di video-corsi, interviste biografiche, memorie personali, video-podcast e presentazioni commerciali.

3. Preventivazione e Perfezionamento del Contratto

L'inoltro di richieste tramite il modulo online non costituisce accettazione vincolante. Il contratto si intende formalmente concluso soltanto nel momento in cui il cliente accetta per iscritto (anche a mezzo e-mail) il preventivo dettagliato redatto dallo Studio, con contestuale versamento dell'anticipo concordato.

4. Prezzi e Modalità di Pagamento

Tutti i corrispettivi sono espressi in Euro (€) e descritti in modo chiaro nel preventivo personalizzato. Salvo diverso accordo scritto, il pagamento si articola in una quota di acconto alla prenotazione dello studio e nella quota a saldo contestuale alla consegna della bozza approvata dei file video ultimati.

5. Proprietà Intellettuale e Cessione dei Diritti

Il cliente dichiara e garantisce di essere titolare di tutti i diritti d'autore sui testi, slide o loghi forniti per l'inserimento nelle produzioni. Con il pagamento integrale del corrispettivo convenuto, Zogryn Studio trasferisce al cliente tutti i diritti di sfruttamento patrimoniale sui video finali consegnati.

6. Revisioni e Approvazione del Montaggio

A seguito della sessione di ripresa, lo Studio trasmette un link riservato per la visione della prima bozza montata. Il cliente ha facoltà di richiedere le modifiche concordate nel piano tariffario (tagli, calibrazione audio, correzione testi su slide). Trascorsi 14 giorni dall'invio della bozza senza riscontri scritti, il montaggio si intende tacitamente approvato.

7. Diritto di Recesso e Cause di Forza Maggiore

Il consumatore gode del diritto di recesso entro 14 giorni dalla stipula contrattuale, con le modalità ed eccezioni specificate nella nostra pagina sul Diritto di Recesso. Nessuna parte sarà ritenuta responsabile per ritardi dovuti a cause di forza maggiore, guasti imprevedibili alle reti elettriche o calamità naturali.

8. Legge Applicabile e Foro Competente

I presenti termini sono regolati dal diritto sostanziale applicabile con espressa salvaguardia delle norme imperative di tutela inderogabile previste a favore del consumatore residente o domiciliato in Italia. Per qualsiasi controversia derivante dall'interpretazione o esecuzione del contratto è competente in via esclusiva e inderogabile il Giudice del luogo di residenza o di domicilio del consumatore, in conformità all'art. 66-bis del Codice del Consumo (D.lgs. 206/2005).